ザラの親会社Inditexは9%の売上高を報告し,市場問題の最中に"固有"とみなした.
Inditex, Zara's parent company, reported a 9% sales increase, deemed "solid" amid market challenges.
ザラの親会社Inditexは市場の課題により販売が遅くなっていると見ているが,8月1日から9月8日にかけて最近9%の売上高が上がったと報告している.
Zara's parent company, Inditex, saw slower sales growth due to market challenges but reported a recent 9% increase in sales from August 1 to September 8.
CEOのオスカー・ガルシア・マッケイラは,複雑な市場条件にもかかわらず,そのパフォーマンスを「固有」と記した.
CEO Oscar García Maceiras described the performance as "solid" despite the complex market conditions.
会社の柔軟な供給チェーンは,新型コレクションの発売に伴って販売の促進を図った.
The company's flexible supply chain helped boost sales with the launch of new collections.
正の販売データが発表された後に、シェアは6%を獲得した。
Shares gained 6% after the positive sales data was announced.