ユニセフの報告によると、子供の肥満は世界的に低体重の症例を上回り、ジャンクフード規制の厳格化を求めています。
Obesity in children surpasses underweight cases globally, UNICEF reports, calling for stricter junk food regulations.
ユニセフは,世界中で子供や青年の肥満が 体重不足の症例を上回っていると報告し, 10人に1人の学齢児が 肥満に罹っていると報告しています.
UNICEF reports that obesity among children and adolescents globally now exceeds underweight cases, with one in ten school-aged children affected.
2000年以降3倍になりました 報告書では ジャンク食品のマーケティングや 超加工食品のマーケティングとリンクしています
Obesity rates have tripled since 2000, and the report links this to the marketing of junk food and ultra-processed foods.
ユニセフは政府による行動を求めています. 市場を制限し,学校でジャンクフードを禁止することで,この問題に取り組むことが求められています.
UNICEF calls for government action, including marketing restrictions and banning junk food in schools, to tackle the issue.