酔っ払った運転手はウェスト・ケロウナの中学校近くで逮捕された.RCMPは学校区域で59件の速度違反の罰金を出した.
Drunk driver caught near West Kelowna middle school; RCMP also issued 59 speeding tickets in school zones.
2025年9月9日,ウェスト・ケロウナの中学校近くでRCMPの職員によって飲酒運転者が逮捕され,90日間の運転禁止と30日間の車両押収に至った.
On September 9, 2025, a drunk driver was caught near a middle school in West Kelowna by RCMP officers, leading to a 90-day driving ban and a 30-day vehicle impoundment.
学校1週目、ケルナ・RCMPは学校区域で59台のスピード違反券を発行した。 中には30km/hの制限を超えているドライバーもいる。
In the first week of school, the Kelowna RCMP issued 59 speeding tickets in school zones, with some drivers exceeding the 30 km/h limit by up to 40 km/h.
RCMP は , 安全 運転 , 特に 子供 の いる 地域 で の 安全 運転 を 奨励 し まし た。
The RCMP encouraged safe driving practices, especially in areas with children.