ディーン・チャンの3Dプリントされたサンゴ礁は、海洋生物と生物多様性の強化に賞を受賞した。 Dean Chan's 3D-printed Reef of Hope wins award for boosting marine life and biodiversity.

ディーン・チャンの3Dプリントされた希望のサンゴが、香港のジェームズ・ダイソン賞を受賞し、カキ漁業と海洋生物多様性の促進を図った。 Dean Chan's 3D-printed Reef of Hope won the James Dyson Award in Hong Kong for promoting oyster settlement and marine biodiversity. 炭酸 カルシウム を 含む 生物 分解 性 物質 で でき た サンゴ 礁 は , 伝統 的 な 方法 の 3 倍 も 効果 的 に カキ や 他 の 海洋 生物 を 引き寄せ て い ます。 Made from biodegradable material infused with seashell calcium carbonate, the reef attracts oysters and other marine life three times more effectively than traditional methods. この発明は 微小プラスチック汚染を防ぐもので 3万ポンドの賞金を獲得し 世界的に85%以上減少した 健全な海洋生態系にとって重要な オイスターサンゴ礁を回復することを目指しています The invention, which avoids microplastic pollution, will compete internationally for a £30,000 prize, aiming to restore oyster reefs crucial for healthy marine ecosystems that have declined by over 85% globally.