JDバンス副大統領は、エプスタイン論争に巻き込まれたトランプ氏との関係をめぐって厳しい監視に直面している。 Vice President JD Vance faces scrutiny over ties to Trump, embroiled in Epstein controversy.

副大統領 JD Vanceは,元大統領 Donald Trumpとの関連性について批判に直面しています. 元大統領は,有罪判決を受けた性犯罪者 Jeffrey Epstein に送られた誕生日のメモに関する論争に巻き込まれています. Vice President JD Vance faces criticism over his association with former President Donald Trump, who is embroiled in controversy over a birthday note allegedly sent to convicted sex offender Jeffrey Epstein. 民主党は、バンスの判断に疑問を投げかけたが、バンスとホワイトハウスは、そのノートの信憑性を否定し、民主党が偽のスキャンダルを生じたと非難している。 Democrats have used the note to question Vance's judgment, but Vance and the White House deny the note's authenticity and accuse Democrats of creating a fake scandal. 議院監督委員会はエプスタインの財産から新記録を公開したが,トランプが署名したとされるスケッチや手紙を含むが,トランプは関与を否定し,ウォールストリートジャーナルに違反して懲戒訴訟を申し立てた. The House Oversight Committee has released new records from Epstein's estate, including a sketch and letter allegedly signed by Trump, but Trump has denied involvement and filed a defamation lawsuit against The Wall Street Journal.