米国国土安全保障長官はジョージアヒダイ工場での入国管理を擁護し,投資に何の影響もないことを誓います.
US Homeland Security Secretary defends immigration raid at Georgia Hyundai plant, vows no impact on investment.
国土安全保障長官のクリスティ・ノエムは、ジョージア・ヒューダイ工場の移民襲撃で475人以上の労働者が拘束されたが、米国への投資を阻止することはできないと語った。
US Homeland Security Secretary Kristi Noem stated that the detention of over 475 workers, mostly South Korean, in an immigration raid at a Georgia Hyundai plant will not deter investment in the US.
Noemは,このような行為はトランプ政権の政策の明快さを反映していると強調した.
Noem emphasized that such actions reflect the clarity of the Trump administration's policies.
拘留者は,処分命令を無視したとして強制送還されるが,一部は,追加の刑事訴追を受けている.
Most detainees will be deported for ignoring removal orders, while a few face additional criminal charges.
この襲撃は韓国社会に衝撃と裏切りを招いた.
The raid caused shock and betrayal among the South Korean community.
Nomのコメントは,国境警備に焦点を当てた"5つの目"情報共有パートナーシップ"との会合で寄せられたものである.
Noem's comments came during a meeting with the "Five Eyes" intelligence-sharing partnership focused on border security.