シンガポールの監査官事務局は,主たる機関による公的資金管理の大きな欠陥を露呈する.
Singapore's Auditor-General's Office exposes major flaws in public fund management by key agencies.
シンガポール監査総局は,国立環境庁 (NEA) と海事港湾局 (MPA) を含むいくつかの機関による公的資金管理における重大な欠陥を特定しました.
The Auditor-General's Office in Singapore has identified significant lapses in public fund management by several agencies, including the National Environment Agency (NEA) and Maritime and Port Authority (MPA).
NEAは,監督が不十分なため,廃棄物からエネルギーを消費する工場のために,プロジェクトパートナーに5503万ドルを支払っている.
NEA overpaid a project partner by $0.53 million for a waste-to-energy plant due to inadequate oversight.
MPAはやさしい評価に誤りを生じ,他の機関は契約管理及び取得に関する問題に直面した.
MPA made errors in tender evaluation scoring, and other agencies faced issues with contract management and procurement.
それ に 答え て 機関 は , 責任 感 と 透明性 を 高める ため に , 監督 を 強化 し , その 過程 を 改善 し て い ます。
In response, agencies are strengthening oversight and improving their processes to enhance accountability and transparency.