シグナルは,全メディア・メッセージ史上全面的に,毎月199セントの給与を受けたバックアップ機能を導入する.
Signal introduces a $1.99 monthly paid backup feature for full media and message history.
一般に人気の安全なメッセージアプリである シグナルは,毎月199円の新有料のバックアップ機能を導入し,ユーザーがメディアとメッセージ履歴を安全に保存できるようにしている.
Signal, a popular secure messaging app, has introduced a new paid backup feature for $1.99 per month, allowing users to securely save their entire media and message history.
フリー版では,テキストメッセージのバックアップや,最大45日間のメディアが提供されている.
The free version offers backups of text messages and up to 45 days of media.
どちらのバージョンも終了から終了までの暗号化と64文字の回復キーを使用しますが、ユーザはこれを安全に保管する必要があります。
Both versions use end-to-end encryption and a 64-character recovery key, which users must store securely.
プライバシーとデータ回復オプションの改善を目指す機能に初めてシグナルを充電するマークです。
This marks the first time Signal is charging for a feature, aiming to improve privacy and data recovery options.