ナイジェリアの首都の医師は,不良な状態を理由にストライキを行い,緊急ではないサービスに影響を与えています.
Resident doctors in Nigeria's capital strike over poor conditions, impacting non-emergency services.
ナイジェリアの首都在住の医師は7日間のストライキを行っており,食糧不足や壊れた設備の故障、労働条件の不備などを含んだ医療制度の故障を強調している.
Resident doctors in Nigeria's capital are on a seven-day strike, citing systemic failures in the health system, including manpower shortages, broken equipment, and poor working conditions.
内科医師協会(FTC)は,当該懸念が解決されないときは,直ちに改革を求め,さらなる措置を講ずるよう警告する.
The Association of Resident Doctors, FCT chapter, demands immediate reforms and warns of further action if their concerns aren't addressed.
このストライキは,医師と政府との議論に伴い,重大病院における非緊急サービスに影響を与えている.
The strike impacts non-emergency services in major hospitals, with discussions between doctors and the government ongoing.