ガザ紛争をめぐるイスラエルの機関のボイコットを約束している1300人以上の映画製作者。 Over 1,300 film workers pledge to boycott Israeli institutions over Gaza conflict concerns.

オリビア・コルマン、ハビエル・バルデム、ロリー・ルー・ウッドなどの1300人以上の映画産業専門家が、パレスチナ人に対するアパルトヘイトやアパルトヘイトに係るイスラエル映画協会をボイコットする契約を締結している。 Over 1,300 film industry professionals, including Olivia Colman, Javier Bardem, and Aimee Lou Wood, have signed a pledge to boycott Israeli film institutions they believe are complicit in genocide and apartheid against Palestinians. パレスチナの映画製作者として知られるこの公約は,イスラエルの個人との連携を禁止するのではなく,団体の目標となる. The pledge, known as Film Workers for Palestine, does not prohibit working with Israeli individuals but targets institutions. ガザにおけるイスラエルの占領及び行為は違法であり、大量虐殺の疑いの余地があるという国際司法裁判所の判決を受けて,この行為は,その判決に係るものである。 The action is in response to the International Court of Justice's ruling that Israel's occupation and actions in Gaza are unlawful and pose a plausible risk of genocide.