全国銀行アプリとオンラインサービスは数時間ダウンしており、顧客のアクセスに影響を与えていた。 Nationwide's banking app and online services were down for several hours, impacting customer access.

National Guideのモバイルやインターネットバンキングのサービスは火曜に数時間ダウンし、顧客の口座へのアクセスに影響を与えた。 Nationwide's mobile and internet banking services were down for several hours on Tuesday, affecting customers' access to their accounts. アウトエイジは午後3時頃に始まり,その日の後半に復旧した. The outage started around 3 pm and was restored later in the day. 銀行 は 謝罪 し,直接 借金 や カード 取引 や ATM 引き出し に 影響 が ない と 述べ まし た. The bank apologized and stated that direct debits, card transactions, and ATM withdrawals were unaffected. 全国では昨年11件のITの失敗が報告され、ハードウェアやソフトウェアの問題により200万件近い取引に影響を与えた。 Nationwide reported 11 IT failures last year, impacting nearly 2 million transactions, due to hardware or software issues.