複数の銃声がウィルクス・バールの北端で車と家を傷つける;調査が継続している. Multiple gunshots damage a vehicle and home in Wilkes-Barre's North End; investigation ongoing.

土曜の午前5時30分頃,ウィルクス・バールの北端で複数の銃砲が発射され,北川道の車両と家屋が被害を受けた. On Saturday morning at around 5:30 a.m., multiple gunshots were fired in Wilkes-Barre's North End, damaging a vehicle and a house on North River Street. 一 人 の 男性 は 銃声 を 聞き , 後 に 自分 の 車 が 銃弾 に 当たっ て いる の を 見つけ まし た。 A man heard the shots and later found his vehicle hit by bullets, while another resident reported damage to their home. 警察は証拠を集め 捜査は進行中です Police collected evidence, and the investigation is ongoing.