アメリカ 人 の 大半 は , 個人 の 選択 を 貧困 の 主要 な 原因 と 考え て い ます が , 半数 は , 家 の ない 人 が 増え て いる 中 で , 政府 から の 援助 を もっと 必要 と し て い ます。 Most Americans see individual choices as a key cause of poverty, yet half want more government aid, amid rising homelessness.

最近のAP-NORC/Harisの世論調査では,米国の大人の大半が,個人の選択が貧困とホームレスの主な原因であると信じているが,その半分以上は,政府は,困っている者を助けるためにはあまりに多くを費やしていないと考えている. A recent AP-NORC/Harris poll shows that most US adults believe individual choices are a major cause of poverty and homelessness, though over half think the government spends too little on helping those in need. この投票はホームレスの増加に伴い,アメリカ人の43%がホームレスの居住地の撤去を支援するとともに,25%が反対している. The poll comes as homelessness rises, and 43% of Americans support removing homeless encampments, while 25% oppose it. 最高裁判所は,市町村が公共の場で寝るのを禁止し,ホームレスへの対応に関する不安や複雑な見解が高まっていることを反映したものである. The Supreme Court has allowed cities to ban sleeping in public places, reflecting the growing concern and mixed views on addressing homelessness.