インドのRBIは米財務省の保有権を削減し,米税関税や地政学上の緊張の中で金の保管を強化する.
India's RBI cuts US Treasury holdings, increases gold reserves amid US tariffs and geopolitical tensions.
インド準備銀行(RBI)は米国債の保有を削減し、金準備を増やし、過去1年間で米国証券へのエクスポージャーを2,420億ドルから2,270億ドルに減らした。
The Reserve Bank of India (RBI) has been cutting its holdings of US Treasuries and increasing its gold reserves, reducing its exposure to US securities from $242 billion to $227 billion over the past year.
この動きは,その準備を多様化する戦略の一部であり,地政学的な緊張とアメリカがインドに関税を課している間に起こっています.
This move, part of a strategy to diversify its reserves, comes amid geopolitical tensions and the US imposing tariffs on India.
RBI に は , 昨年 841.5 トン から 880 トン の 金 が 含ま れ て い ます。
The RBI now holds 880 metric tons of gold, up from 841.5 tons last year.
移行は,米ドルへの依存を軽減し,経済保障の強化を目的としている.
The shift aims to reduce dependency on the US dollar and enhance economic security.