インドでは,2025年12月まではGSTレートの変化を反映した未登録商品の価格調整が許可されている.
India allows price adjustments on unsold goods to reflect GST rate changes until December 2025.
インド政府は,製造業者及び輸入業者が,GSTレートの変化を反映する未登録商品の最大のレテール価格(MRP)を調整することを許可した.
The Indian government has permitted manufacturers and importers to adjust the Maximum Retail Price (MRP) on unsold goods to reflect changes in GST rates.
オリジナルのMRPが見えていて、企業は新しい価格を示すためにステッカーやオンライン印刷を使うことができる。
Companies can use stickers or online printing to show the new price, with the original MRP still visible.
この調整は,正確な税率の変更を反映するもので,その期限は2025年12月31日か,または,在庫が売却されるまで,いずれが先に来るかを決める.
This adjustment must only reflect the exact tax change and is valid until December 31, 2025, or until stocks are sold, whichever comes first.
企業 は また , 売人 に 情報 を 伝え , 価格 の 変化 を 宣伝 し なけれ ば なり ませ ん。
Companies must also notify dealers and advertise the price changes.