「飢え対策月」は、食料不足の4,700万人以上のアメリカ人の支援に焦点をあててスタートします。
Hunger Action Month kicks off with a focus on aiding over 47 million food-insecure Americans.
9月はハンガー・アクション・マンスで,米国全土で食糧不安と闘うことに焦点を当てています.セカンド・ハーベストのような食品銀行は,高需要とパンデミックと政策変更による資源の減少により課題に直面しています.
September marks Hunger Action Month, focusing on combating food insecurity across the U.S. Food banks, like Second Harvest, face challenges due to high demand and reduced resources from the pandemic and policy changes.
寄付 , 自発 奉仕 , 地元 の ドライブ に 参加 する よう 個人 に 勧め られ て い ます。
Individuals are encouraged to donate, volunteer, and participate in local drives.
9月9日のハンガー・アクション・デイでは オレンジの服を着て オンラインで活動し 意識を広めるよう 奨励しています
Hunger Action Day on September 9 encourages wearing orange and sharing efforts online to spread awareness.
世界 中 で , 400 万 人 の 子供 を 含む 4,700 万 人 以上 の 人々 が , 地域 社会 の 支援 の 重要 な 必要 性 を 強調 し て , 食糧 不安 に 悩まさ れ て い ます。
Nationwide, food insecurity affects over 47 million people, including 14 million children, highlighting the critical need for community support.