格差分を減らす夏令時間は2025年11月2日に早めに終了し,時計は午前2時に戻されます. Daylight Saving Time will end earlier on November 2, 2025, with clocks set back at 2 a.m.

夏時間は2025年の早い11月2日午前2時に終了し、時計は1時間戻されます。 Daylight Saving Time will end earlier in 2025, on November 2, at 2 a.m., when clocks will be set back one hour. この 変化 は , DST , ハワイ , アリゾナ の 大半 , および 参加 し ない 区域 を 観察 する 米国 の 48 州 に 影響 を 与え ます。 This change affects the 48 contiguous U.S. states that observe DST, with Hawaii, most of Arizona, and some territories not participating. シフトは,日中の消費を最大にすることを目指しているが,健康への影響やエネルギーの節約に関する議論に直面した. The shift aims to maximize daylight use but has faced debates over health impacts and energy savings. 近年の恒久DSTへの圧力にもかかわらず,この変化は今後も恒久的に続くものではない. Despite a push for permanent DST in recent years, the change will not be permanent for now.