中国の8月輸出率は7月から44%上昇した。 アメリカの貿易緊張が米国への輸出を33%削減した。 China's August exports rose 4.4%, down from July, as US trade tensions cut exports to the US by 33%.

中国の輸出成長率は8月4日から7.2パーセントに下降し,米国との貿易の緊張により4.4%に低下した. China's export growth slowed to 4.4% in August, down from 7.2% in July, due to trade tensions with the US. 米国への輸出は33%減少し,米国からの輸入は16%減少し,現在も続く関税が続いている中である. Exports to the US fell 33%, while imports from the US dropped 16%, amid ongoing tariffs. 中国と米との総取引は,同年1月1日から8月には13.5%減少した. China's total trade with the US decreased by 13.5% in the first eight months of the year. このような困難にもかかわらず,中国とASEANの貿易は9.7%増加した. Despite these challenges, China's trade with ASEAN grew 9.7%. 全体 的 な 貿易 余剰 額 は , 8 月 に は 102 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に 増加 し まし た。 The overall trade surplus rose to $102.3 billion in August.