俳優のイアン・マッケは,健康上の問題によりトロント映画祭をスキップした,前記録に記載されている. Actor Sir Ian McKellen skips Toronto Film Festival due to health issues, appears pre-recorded.

86歳のイアン・マッケン卿は,健康に関する映画『クリストファー』のトロント映画祭の上映をスキップした. Sir Ian McKellen, 86, skipped the Toronto Film Festival premiere of his film "The Christophers" due to health concerns. 医師は飛行を禁止し,当該イベントに生中継するのではなく,前記録に記録された彼の外観に通じるよう助言した. Doctors advised against flying, leading to his pre-recorded appearance instead of a live presence at the event. これ は 昨年 の 舞台 の 秋 に 当たり , さらに 健康 上 の 心配 が 高まり まし た。 This follows a fall on stage last year, raising further health worries.