米国とEU計画はロシアに対しプーチンにウクライナとの和平交渉を強要する制裁を施行する。
US and EU plan coordinated sanctions on Russia to pressure Putin into peace talks with Ukraine.
米国とEUはロシアに対する制裁の実施を図り、プーチン大統領にウクライナとの和平交渉を強要することを目指す。
The US and EU are set to coordinate sanctions against Russia, aiming to force President Putin into peace talks with Ukraine.
米国財務長官のスコット・ベッセンは、欧州協力の必要性を強調し、経済的にロシアに圧力をかけている。
US Treasury Secretary Scott Bessent emphasized the need for European cooperation to pressure Russia economically.
ヨーロッパ の 指導 者 たち は , ロシア の 石油 購入 国 に 対する 強硬 な 調停 も 含め , 戦略 を 検討 する ため 米国 を 訪れ ます。
European leaders will visit the US to discuss strategies, including imposing tariffs on countries buying Russian oil.
ロシアの経済は,現存する制裁にかかわらず,回復力を示すとともに,ユーアンとの貿易が増加し,中国やインドとのルビーが増加している.
Despite existing sanctions, Russia's economy has shown resilience, with increased trade in yuan and rubles with China and India.
目的は、プーチンを交渉テーブルに連れて来るためにロシア経済を崩壊させることである。
The goal is to collapse Russia's economy to bring Putin to the negotiating table.