Galway 大学は,1970年代のロング・ケシュ・インターンキャンプのデジタルアーカイブを公開. University of Galway releases digital archive of journals from 1970s Long Kesh internment camp.

ガルウェイ大学は,1970年代半ばのロング・キッシュ・インターン・キャンプから、手作り雑誌のデジタルアーカイブを公開した. The University of Galway has released a digital archive of handmade journals from the Long Kesh internment camp in the mid-1970s. 1974-1976年からそこで研修を受けたパディントン・マクマナムンが寄稿したこれらの雑誌は、日々の生活やトラブルの最中の共和国の囚人の体験についてユニークな見解を表明している。 These journals, donated by Paddy McMenamin, who was interned there from 1974-1976, offer a unique view into daily life and the experiences of republican prisoners during the Troubles. このコレクションには,記事や詩やアイルランド語のレッスンも含み,現在はガルウェイ図書館のリポジトリでオンラインに閲覧可能である. The collection includes articles, poems, and Irish language lessons, and is now accessible online at the University of Galway Library Repository.