韓国と日本の防衛大臣がソウルに集結し,10年ぶりの国内演説が行われた。
South Korean and Japanese defense ministers set to meet in Seoul, their first in-person talks in a decade.
韓国と日本の防衛大臣はソウルでの演説を開催する予定で,十年ぶりに日本国防大臣が韓国を訪問した.
South Korean and Japanese defense ministers are set to hold talks in Seoul, marking the first visit by a Japanese defense minister to South Korea in a decade.
この会議は,北朝鮮の指導者を含めた中国軍パレードの後、地域緊張が高まっている。
The meeting comes amid rising regional tensions, following China's military parade, which included North Korea's leader.
先月,韓国のリー・ジャ・ミョン大統領と日本のシージェール・イシュバ首相は,安全保障と経済の絆を強化することに同意した.
Last month, South Korea's President Lee Jae Myung and Japan's Prime Minister Shiegeru Ishiba agreed to strengthen security and economic ties.