マンチェスターの抗議で6人が逮捕された。 警察発行第34条 解散命令は日曜までだ。 Six arrested during Manchester protest; police issue Section 34 dispersal order until Sunday.

マンチェスターのホテルの外で抗議した6人が逮捕され,第34節の解散命令が出た. Six people were arrested after a protest outside a hotel in Manchester, leading to a Section 34 dispersal order. 警官は,緊急事態を起こす人を 排除することを許可し, 日曜日の真夜中に 発令が施行されます. The order allows police to remove individuals causing distress or alarm, and it will remain in place until midnight on Sunday. 逮捕 者 の 中 に は , 人種 的 に 悪化 し た 公共 の 規律 違反 , 警察 の 備品 の 窃盗 , 暴行 , みだり な 暴露 など が 含ま れ て い ます。 Arrests include charges of racially aggravated public order offenses, theft of police equipment, assault, and indecent exposure. 警察 は 安全 を 確保 する ため , その 地域 に 彼ら が いる こと を 増やし まし た。 Police increased their presence in the area to ensure safety.