メタボリックミールに関連するサルモネラ菌の発生は、16の州で7人が病気になり、10人が入院しました。 Salmonella outbreak linked to Metabolic Meals sickens 16, 7 hospitalized across 10 states.

メタボリックミールの宅配製品に関連したサルモネラ菌の流行により、10州で16人が罹患し、7人が入院した。 A Salmonella outbreak linked to Metabolic Meals home-delivery products has sickened 16 people across ten states, with seven hospitalized. CDC は , 7 月 28 日 に 配達 さ れ た 被災 品 を 処分 し , 汚染 さ れ た 表面 を 何 で も 洗う よう 消費 者 に 勧め まし た。 The CDC advised consumers to discard affected products, which were delivered the week of July 28, and wash any contaminated surfaces. メタボリック・ミールズは捜査当局と協力しており、影響を受けた顧客に直接連絡している。 Metabolic Meals is cooperating with investigators and has contacted affected customers directly. 症状 に は , 嘔吐 , 下痢 , けいれん , 熱 など が 含ま れ ます。 Symptoms include vomiting, diarrhea, cramping, and fever, though no deaths have been reported.