ラウル・ガンジーはインドの大ニコバル島プロジェクトを,先住民族や環境に対する脅威として非難している.
Rahul Gandhi condemns India's Great Nicobar Island Project as a threat to indigenous tribes and environment.
国会議員のラウル・ガンジーとシンガー・ガンジーは,インド政府の大ニコバー島プロジェクトを批判し,この島の先住民族や脆弱な生態系を危険にさらしている"という.
Congress leader Rahul Gandhi and Chairperson Sonia Gandhi have criticized the Indian government’s Great Nicobar Island Project, calling it a "misadventure" that endangers the island's indigenous tribes and fragile ecosystem.
RS72,000のクロールプロジェクトは,ニコバリ族やソンペン族を駆逐し,森林の生態系を破壊する恐れのある港,空港,エネルギー発電所,市町村を建設することに関するものである.
The Rs 72,000 crore project involves building a port, airport, energy plant, and township, which threatens to displace the Nicobarese and Shompen tribes and destroy their forest ecosystems.
また,この事業は,法的及び民族的権利保護を回避するものと批判されている.
The project has also been criticized for bypassing legal and tribal rights protections.