反対候補は,インドの議員に対し,副大統領選挙で良心に投票するよう勧告する.
Opposition candidate urges Indian MPs to vote on conscience in Vice Presidential election.
反対の候補者B Suddershan Reddyは,9月9日(土)の次期副大統領選挙で党の忠誠を表明するよりも,インドの議員に自らの良心に基づいて投票するよう呼びかけた.
Opposition candidate B Sudershan Reddy has urged Indian MPs to vote based on their conscience rather than party loyalty in the upcoming Vice Presidential election on September 9.
元最高裁判所判事のレッドディーは,投票は単に個人ではなく「インドの精神」の投票であるべきだと強調している.
Reddy, a former Supreme Court judge, emphasizes that the vote should be for the "spirit of India" and not just an individual.
彼はNDA Nominee C pp Radhakrishannanと向き合う。 選挙は,与党の優位性にもかかわらず,民主的価値の試験として見られる。
He faces NDA nominee C P Radhakrishnan, with the election seen as a test of democratic values despite the ruling party's numerical advantage.