ニュージーランドの平均週度の家賃は628ドルに低下したが,南陸は史上最多に当たる. New Zealand's average weekly rent falls to $628, but Southland hits an all-time high.

ニュージーランドの平均週賃料は2025年8月に3.0%減り,628ドルとなり,2023年以来の最低値となった. New Zealand's average weekly rental price dropped 3.0% to $628 in August 2025, the lowest since 2023. しかし,地域市場では変動があり,サウスランドは過去最高である509ドル/週に達し,昨年より9.2%増加し,オークランドとウェリントンでは減少した. However, regional markets vary, with Southland reaching an all-time high of $509/week, up 9.2% from last year, while Auckland and Wellington saw declines. このデータは,賃貸の動向を理解する上で,地方市場の状況の重要性を強調している. The data highlights the importance of local market conditions in understanding rental trends.