1812年の戦争跡地 クイーンストン・ハイツは 遺跡の維持にかかわらず 廃墟と化しています Neglect leaves War of 1812 site Queenston Heights in disrepair, despite nearby monument's upkeep.

カナダ の 1812 年 の 戦争 の 主要 な 戦場 で ある クイーンストン ・ ハイツ は , 政府 の 怠け の ため に 悪化 し て い ます。 Queenston Heights, a key battle site from the War of 1812 in Canada, is deteriorating due to government neglect. イギリス将軍アイザック・ブロック卿が戦死した要衝地であるレダン砲台は、足場が腐ったり、落書きが残り、草木が生い茂ったりと状態が悪い。 The Redan Battery, a strategic point where British General Sir Isaac Brock was killed, is in poor condition with rotting platforms, graffiti, and overgrown vegetation. これは,近くにあるよく整備されているブロック記念碑と大きく対照的に,政府による監督と歴史的遺跡の資源配分の問題が強調されています. This contrasts sharply with the well-maintained nearby Brock monument, highlighting issues with government oversight and resource allocation for historical sites.