イスラエル の ラモン 空港 で は , ホフヒ ・ ドローン に よる ストライキ が 起き た ため , 軽い 負傷 と 飛行 の 遅延 が 生じ まし た。 A Houthi drone strike on Ramon Airport in Israel caused minor injuries and flight delays.

フーティの無人機がイスラエル南部にある エイラトの近くのラモン空港を攻撃し,軽傷を負い,一時的に便を停止した. A Houthi drone struck Ramon Airport in southern Israel, near Eilat, causing minor injuries and temporarily halting flights. ドローンの発射は 傍受されたが 1機が到着ホールを襲った Most drones launched were intercepted, but one hit the arrivals hall. この攻撃は、イランがパレスチナ人との連帯で支援するイスラエルを対象としたHouthiの作戦のパターンに従って行われる。 This attack follows a pattern of Houthi operations targeting Israel, supported by Iran, in solidarity with Palestinians. イスラエルは、イエメンのHouthiターゲットに対する攻撃で報復してきた。 Israel has retaliated with strikes against Houthi targets in Yemen. 空港 は 安全 検査 の 後 , 作業 を 再開 し まし た。 The airport resumed operations after safety checks.