ガーナは,非市民が小売取引禁止の法律を施行し,ECOWAS取引規則をめぐる議論を燃やしている。
Ghana enforces laws banning non-citizens from retail trading, sparking debate over ECOWAS trade rules.
ガーナでは,地方の貿易業者が,外国の国が小売活動に参加することを制限する法律の施行を開始し,地方の事業を保護することを目指す.
In Ghana, local traders have begun enforcing laws that restrict foreign nationals from engaging in retail activities, aiming to protect local businesses.
この移動目標は,ガーナ投資投資推進センター法(2013年度)に準拠し,Ghanaian 以外の非Ghanaianが小売取引,大売取引又は売店販売を禁止する.
This move targets compliance with the Ghana Investment Promotion Centre Act, 2013, which prohibits non-Ghanaians from retail trading, hawking, or selling in stalls.
この措置はECOWASの自由貿易協定との対立により議論を巻き起こし,その結果,国法の明示と,地方自治法の定めるところにより国の法人法の改正を要請する.
The action has sparked debate due to conflicts with ECOWAS free trade agreements, leading to calls for legal clarity and potential amendments to align national laws with regional protocols.