中国の玩具ラブブの世界販売率は668%増加し,中国が文化の拡大に及ぼす影響を象徴している.
Chinese toy Labubu's global sales surge 668%, symbolizing China's expanding cultural influence.
Labbuは中国から来るほ乳類のおもちゃで、中国が世界的な文化的影響を増している象徴となっている。
Labubu, a grinning rabbit toy from China, has become a symbol of China's growing global cultural influence.
ポップマートによるラブーブーの売上高は2025年に668%上昇し,6億7000万ドルに達し,売上高の40%は中国以外でした.
Sales of Labubu, made by Pop Mart, surged 668% in 2025, reaching $670 million, with 40% of sales outside China.
玩具の人気は,日本や韓国がポップカルチャーで達成した成功と同様,創造的輸出を通じて中国が"弱力"を拡充しようとする努力を反映している.
The toy's popularity reflects China's efforts to expand its "soft power" through creative exports, similar to the success Japan and South Korea have had with their pop culture.