カンボジアの中国ファンド橋は,祭典のために一時的に開通し,ほぼ98%が完成している.
A China-funded bridge in Cambodia opens temporarily for festivals, nearly complete at 98%.
カンボジアのクラティエ県メコン川を横断する中国ファンドの橋が9月8日から28日にかけて、カン・ベンとプチム・ベンの祭りで旅行者を助けるため、一時的に開通した.
A China-funded bridge across the Mekong River in Cambodia's Kratie province was temporarily opened from September 8 to 28 to help travelers during the Kan Ben and Pchum Ben festivals.
1761 メートル の 橋 は ほぼ 98 % の 完成 を 見 て おり , その 架線 は 31.69 km の 道路 の 87 % で 完成 し て い ます。
The bridge, 1,761 meters long, is nearly 98% complete, with a connecting 31.69-km road 87% done.
地方交通の改善を目指すプロジェクトは,上海建設グループが中国からの財政支援を得て建設している.
The project, which aims to improve local transportation, is being built by the Shanghai Construction Group with financial support from China.