中国は,2030年までにAIを率いる。 安全性と緑化の強化を目指す。 China aims to lead in AI for energy by 2030, enhancing security and green transition.

中国は2027年までに,エネルギー部門に人工情報(AI)を統合する計画を発表し,エネルギー安全保障の強化と緑化を支援することを目指す. China has announced a plan to integrate artificial intelligence (AI) into the energy sector by 2027, aiming to enhance energy security and support a green transition. 2030年までに中国は、データ共有やコンピュータのパワー、アルゴリズムなどの技術に焦点をあて、AIのエネルギーアプリケーションで世界的にリードしようとしている。 By 2030, China seeks to lead globally in AI applications in energy, focusing on technologies like data sharing, computing power, and algorithms. この計画はまた,電力網,再生可能エネルギー,原子力エネルギーなどにおいて,AIの幅広い利用を強調している. The plan also emphasizes broader AI use in power grids, renewables, and nuclear energy. これらの目標を達成するため,国は,エネルギーとAIの専門知識により,財政支援を強化し,才能を伸ばす. To achieve these goals, the country will boost financial support and develop talent with expertise in energy and AI.