ビハールの反対同盟は8政党に拡充し,選挙の座席の共有を図る. Bihar's opposition alliance expands to eight parties, complicating seat-sharing for elections.

ビハールでは,RJDと議会を含む野党のマハガートバンドン同盟が8つの政党に拡大し,来週の議会選挙の席の分配を複雑にしています. The opposition Mahagathbandhan alliance in Bihar, including RJD and Congress, has grown to eight parties, complicating seat-sharing for the upcoming assembly elections. JMMやLJPなどの新メンバーと,現存政党は,過去のパフォーマンスに基づく座席の要求を受けて,RJDリーダーのテジャシュウィ・ヤドブは,これらの要求の均衡を図る課題に直面している. With new members like JMM and LJP, and existing parties demanding seats based on past performances, RJD leader Tejashwi Yadav faces the challenge of balancing these demands. PI-MLのみで40席の議席を求めて,交渉への圧力が増している. CPI-ML alone is seeking 40 seats, adding pressure to negotiations.