20歳のケイカーは、オランダ南端付近の大きな波で大波で転覆した後、ミシガン湖から救出された。 A 20-year-old kayaker was rescued from Lake Michigan after capsizing in large waves near Holland's south pier.

20歳のケイカーが10フィートの波でカヤックが転覆した後、ミシガン湖の南岸から救出された。 A 20-year-old kayaker was rescued off Holland's south pier in Lake Michigan after his kayak capsized in 10-foot waves. 最初 は 近く の 堤防 の 助け を 借り て , その 人 は やがて 公園 市 の 消防 署 に よっ て 安全 に 救出 さ れ , 岸 に 無事 連れ て 来 られ まし た。 Initially helped by a nearby sailboat, the man was eventually secured by the Park Township Fire Department and safely brought to shore. 彼 は 救命 胴衣 を 身 に 着け , 軽い 傷 を 負っ て 治療 を 受け て い まし た。 He was wearing a life jacket and treated for minor injuries. この 事件 は , 水中 に いる 間 に 安全 対策 を 講じる こと の 重要 性 を 強調 し て い ます。 The incident highlights the importance of safety measures while on the water.