最近 インド で 自殺 し た 二 人 の 医師 は , 医学 生 や 医師 たち が 深刻 な ストレス に 直面 し て いる こと を 強調 し て い ます。 Two recent suicides in India highlight the severe stress faced by medical students and doctors.

インド で 最近 起き た 二つ の 出来事 は , 医学 生 や 医師 が 直面 する ストレス と 精神 的 健康 上 の 問題 を 際立た せ て い ます。 Two recent incidents in India highlight the stress and mental health challenges faced by medical students and doctors. ChhattisgarhのMBBS1年生が宿泊室で死亡したのが発見された。 検診試験の圧力による遺書が残っていた。 A first-year MBBS student in Chhattisgarh was found dead in his hostel room, having left a suicide note citing exam pressure. 同様にMazaffarururの25歳の医師は,受験試験に合格した後,自ら命を絶つた. Similarly, a 25-year-old doctor in Muzaffarpur took his own life after failing a postgraduate exam. どちら の 場合 も , 医学 教育 や 職業 の 面 で の 大きな ストレス が 強調 さ れ て い ます。 Both cases underscore the significant stress in medical education and careers.