トランプ政権は,MS-13とのつながりを理由に,亡命希望者キルマー・アブレゴ・ガルシアを国外追放しようとしています. Trump administration seeks to deport asylum seeker Kilmar Abrego Garcia, citing MS-13 ties.

トランプ政権は キルマー・アブレゴ・ガルシアの 亡命申請に異議を唱え MS-13の メンバーとして認められないと訴えています The Trump administration is challenging Kilmar Abrego Garcia's request for asylum, claiming he's ineligible due to alleged membership in MS-13. 3月にエルサルバドルに強制送還されたアブレゴ・ガルシアは,6月,人間による密輸容疑に直面してアメリカに帰還した. Abrego Garcia, deported to El Salvador in March, returned to the US in June facing human smuggling charges. 彼はギャングの絆を否定し,2019年移民事件を再開させようとしている. He denies gang ties and seeks to reopen his 2019 immigration case. 政権は彼が亡命申請に失敗した場合に彼をエスワチニに追放する計画で,彼のギャングのメンバーシップが彼を資格のないものにすると主張している. The administration plans to deport him to Eswatini if he fails to secure asylum, arguing his gang membership makes him ineligible. その 弁護 士 は 迫害 を 恐れ て おり , 公正 な 裁判 を 求め て い ます。 His lawyers maintain he fears persecution and seeks a fair trial.