トランプ 大統領 は , 法律 上 の 戦い や 有罪 宣告 を 受け て いる 時 に , ナショナル ・ ガード を シカゴ に 送る と 言っ て 脅し ます。 President Trump threatens to send National Guard to Chicago, amid legal battles and condemnations.

米国のトランプ大統領は,"戦争の廃止"と称し,カリフォルニアに駐留した部隊が連邦法に違反した連邦判事の判決を受けて,全国軍部隊をシカゴに派遣すると脅迫している. US President Trump threatens to deploy National Guard troops to Chicago, calling it the "Department of WAR," following a federal judge's ruling that deployed troops in California broke federal law. イリノイ州の民主党指導者はトランプの行動を強く非難し,シカゴの市長ブランドン・ジョンソンは,街の"占領"に対して警告した. Democratic leaders in Illinois strongly condemn Trump's actions, with Chicago Mayor Brandon Johnson warning against an "occupation" of the city. ホワイトハウスは,大統領の軍隊派遣の権限を維持している. The White House maintains the president's authority to deploy troops.