パキスタンの上院は,主たる改革を遅らせるとともに,政議院における女性の表現を強化する. Pakistan's Senate delays key reforms to boost women's representation in government councils.

パキスタン上院は,公益協議会及びイスラム思想審議会を含め,政府会議における女性の表現の向上を目指す重要な改革を遅らせた. Pakistan's Senate has delayed key reforms aimed at improving women's representation in government councils, including the Council of Common Interests and the Council of Islamic Ideology. 憲法 (改正) 法案2025は,女性の参加を高めるために第153条を修正することを目的として,首相に送られたが,女性をイスラム思想評議会に含めるための上院議員ジーシャン・ハンザダの別の法案は延期された. The Constitutional (Amendment) Bill, 2025, intended to modify Article 153 to enhance women's participation, has been sent to the prime minister, while another bill by Senator Zeeshan Khanzada to include women in the Council of Islamic Ideology has been postponed. 委員会は,正義と平等を強調し,当該関係者の正式な回答を待ち受けている. The committee, emphasizing justice and equality, awaits formal responses from relevant bodies.