マオリ党のオリニ・カイパラがタマキ・マカルーラでの予選で勝利し,都市マオリ支持の転換を示した. Māori Party's Oriini Kaipara wins Tāmaki Makaurau by-election, signaling shift in urban Māori support.

テパティ・マオリのオリニ・カイパラは,労働党のペニ・ヘナレを上回る過半数でタマキ・マカローラ予選で勝利し,政治的支持に大きな変化をもたらした. Oriini Kaipara of Te Pāti Māori won the Tāmaki Makaurau by-election with a significant majority over Labour's Peeni Henare, marking a major shift in political support. カイパラの勝利は,政治経験不足で投票率が非常に低いにもかかわらず,勝利を収めた. Kaipara's victory came despite her lack of political experience and a very low voter turnout. 都市マオリ代表権への支持が増加していることが明らかになり,政治への関与に関する疑問が浮上しています. The result highlights growing support for urban Māori representation and raises questions about political engagement.