逮捕された男 車でモスクに突入し 信者を襲った 暴行,強盗,破壊罪で起訴 Man arrested after crashing car into mosque, attacking congregant; charged with assault, burglary, vandalism.

David Slatery (33) は、北マリンのイスラムセンターに車をぶつけ、内部のコングレネートを攻撃したとされているため、ノヴァトで逮捕された。 David Slattery, 33, was arrested in Novato after crashing his car into the Islamic Center of North Marin and allegedly attacking a congregant inside. 警察は騒ぎの電話に応じ スラッテリーを逮捕し 犯罪の容疑で逮捕しました 暴行,強盗,破壊行為です Police responded to a disturbance call and detained Slattery, who was charged with felony assault, burglary, and vandalism. 被害 者 は 軽い 傷 を 負っ て い まし た。 The victim suffered minor injuries. 事件の動機は不明であるが,警察は憎悪犯罪として確認できなかった. While the incident's motive is unclear, police could not confirm it as a hate crime.