エチオピアは、その巨大なGERDダムを完成させ、エネルギーを高めながらも、エジプトやスーダンとの関係を強化している。 Ethiopia completes its massive GERD dam, boosting energy but straining relations with Egypt and Sudan.

大 エチオピア ・ ルネッサンス ・ ダム ( GERD ) は 2025 年 に 正式 に 完成 し , エチオピア に とっ て 重要 な 業績 を 残し まし た。 The Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) was officially completed in 2025, marking a significant achievement for Ethiopia. 国内経済では,国民の誇りと統一を象徴し,電力の5.15ギガワット以上を生産する能力を有する. Financed domestically, it symbolizes national pride and unity, with the capacity to generate over 5.15 gigawatts of electricity. エチオピアのエネルギー生産量の増加を約束し,地域電力輸出業者としてその位置を定める一方,下流諸国のエジプトとスーダンは水の共有やダムの安全に関する懸念を表明し,外交の緊張が継続している. While it promises to boost Ethiopia's energy output and position it as a regional power exporter, downstream nations Egypt and Sudan express concerns over water sharing and dam safety, leading to ongoing diplomatic tensions.