インドGST 審議会は,多くの商品に対する税を削るが,洗剤や化粧品の18%を保管している.
Effective Sept. 22, India's GST Council cuts tax on many goods but keeps 18% on detergents and cosmetics.
GST 審議会は,洗剤や化粧品の課税を18%に保留し,また,多くの一般商品に対する税を5%に減額することを決めた.
The GST Council decided to keep detergents and cosmetics taxed at 18%, while reducing the tax on many common goods to 5%.
2019年9月22日閲覧. ^ "FMCGの石鹸や歯磨き器などの商品は税率が下がったため,産業用選手やアナリストを驚愕させた.
This decision, effective September 22, surprised industry players and analysts, as FMCG items like soap and toothpaste now face a lower tax rate.
洗剤などの必需品に対する変更なしの税は,特に低所得世帯及び中所得家庭に対する影響について懸念を生んだ.
The unchanged tax on essential items like detergents has raised concerns, especially regarding its impact on lower- and middle-income families.