遺体はスコットランドの女性 ミッシェル・アン・ジョイ・バルダが ギリシャの小島で見つかった
Body believed to be missing Scottish woman Michele Ann Joy Bourda's found on Greek islet.
2025年8月1日にギリシャのビーチで泳いでいると姿を消した59歳のスコットランド人女性,ミシェル・アン・ジョイ・ボーダの捜索で遺体が発見された.
A body has been found in the search for Michele Ann Joy Bourda, a 59-year-old Scottish woman who disappeared while swimming on a beach in Greece on August 1, 2025.
岩の小島で発見され,死体はブルダのものであると考えられており,解剖を命じられました.
Found on a rocky islet, the body is believed to be Bourda's, and an autopsy has been ordered.
地元 の 当局 者 の 反応 が 鈍い こと を 批判 し た 夫 は , 彼女 を 早く 見つける の に 役立つ 貴重 な 時間 が 失わ れ た と 主張 し まし た。
Her husband, who criticized the local authorities for a slow response, claims valuable time was lost that could have helped find her sooner.
外務省,連邦開発局は彼女の家族を支持している.
The Foreign, Commonwealth & Development Office is supporting her family.