アゼルバイジャンとカタールの企業はシリアのエネルギー部門を再建し、世界的な拡大を図る署名をしている。 Azerbaijani and Qatari firms sign deals to rebuild Syria’s energy sector and expand globally.

アゼルバイジャンとカタールの企業は,エネルギー分野における協力の強化に合意し,シリアのエネルギー再建に焦点をあて,国際市場に拡大を図った. Azerbaijani and Qatari companies have signed agreements to boost cooperation in the energy sector, focusing on Syria's energy reconstruction and expanding into global markets. UCCホールディングスとアゼルバイジャンのSOCARによって署名された「理解の記憶」は、シリアのエネルギー基盤を近代化し、国際的に共同事業を追求することを目指す. The Memorandums of Understanding, signed by UCC Holding and Azerbaijan's SOCAR, aim to modernize Syria’s energy infrastructure and pursue joint projects internationally. アゼルバイジャンの経済大臣の訪問も、二国間の経済連携の強化、緑技術への投資、その他の分野に関する議論のきっかけとなった。 The visit by Azerbaijan's Minister of Economy also led to discussions on enhancing bilateral economic ties, exploring investments in green technologies, and other sectors.