チュニジアからガザまで、技術上の問題で9月10日まで、Helpfatillaが遅れていた。 Aid flotilla from Tunisia to Gaza delayed until September 10 due to technical issues.

人道支援を届け、イスラエルの封鎖を解除することを目的としたチュニジアからのガザ行きの援助船団は、技術的な問題により9月10日水曜日まで延期された。 A Gaza-bound aid flotilla from Tunisia, aiming to deliver humanitarian aid and break Israel's blockade, has been delayed until Wednesday, September 10, due to technical issues. 20隻近い船舶を含む、より大きなグローバル・スムッドのミッションの一環であるこのフリュティラは、飢饉の報告の中でガザを支援しようと努めている。 This flotilla, part of a larger Global Sumud mission involving nearly 20 ships, seeks to assist Gaza amid reports of famine. 過去の艦隊は イスラエルの軍による 妨害や攻撃に直面したものの 組織者は成功への希望を 持っています Despite past flotillas facing interception or attack by Israeli forces, organizers remain hopeful for success.