ブリティッシュコロンビアの野火は 高速道路の閉鎖と 新しい避難命令を導きます Wildfires in British Columbia lead to highway closures and new evacuation orders.

ブリテン・コロンビアの 複数の山火事により コキハラ高速道路が閉鎖され 避難命令が発令されました Multiple wildfires in British Columbia have led to the closure of the Coquihalla Highway and new evacuation orders. フレーザーバレー地域地区は、マイン・クリーク山火事により地域非常事態を宣言し、コキハラ・レイクス・ロッジとコキハラ・サミット・スノーモービル・クラブの敷地からの避難を余儀なくされた。 The Fraser Valley Regional District declared a state of local emergency due to the Mine Creek wildfire, which has forced the evacuation of the Coquihalla Lakes Lodge and the Coquihalla Summit Snowmobile Club site. 他2つの火災がカリブー地方地域地域及びアルカトゥチョ第一国に避難を促した. Two other fires have prompted evacuations in the Cariboo Regional District and the Ulkatcho First Nation. 高速 道路 は , ほとんど 気づか ない うち に 再び 閉鎖 さ れる か も しれ ませ ん。 The highway may close again with little notice. 当局は、気象システムの到来により山火事のリスクが高まっていると警告している。 Authorities warn of increased wildfire risk due to an incoming weather system.