米国商務長官は,インドが数か月以内にアメリカとの交渉に復帰し,取引を目指す.
US Commerce Secretary sees India returning to trade talks with the US within months, aiming for a deal.
米国商務長官のハワード・トニックは、インドが1~2か月以内にアメリカとの交渉に復帰し,後悔を表明し,取引を求めることを予測している。
US Commerce Secretary Howard Lutnick predicts India will return to trade negotiations with the US within a month or two, expressing regret and seeking a deal.
これは、インドの貿易政策に対する批判を受けた後,トランプ大統領のインド商品の関税で発火した緊張に伴うものである.
This follows tensions sparked by President Trump's tariffs on Indian goods, imposed after criticisms over India's trade policies.
ラトニック は 緊張 が 高まっ て いる に も かかわら ず , 両国 間 の 解決 策 と 将来 の 貿易 協定 に つい て 楽観 的 な 見方 を 保っ て い ます。
Despite rising tensions, Lutnick remains optimistic about a resolution and a future trade agreement between the two nations.