米国 当局 は , 大半 が 韓国 人 で ある 475 人 を , グルジア の ヒュダイ 工場 で の 大 規模 な 襲撃 の 際 に 拘留 し まし た。
U.S. authorities detained 475 people, mostly South Koreans, in a massive raid at a Hyundai plant in Georgia.
主要な入国管理活動において,主に韓国国民が位置する475人がグルジアのハニーダイ電気自動車製造所で拘留された.
In a major immigration enforcement operation, 475 people, mostly South Korean nationals, were detained at a Hyundai electric vehicle manufacturing site in Georgia.
この襲撃は,国土安全保障調査史上最大の単独事業であり,グルジア最大の経済開発事業の一つとみなされるサイトで違法な雇用の慣習を対象としている.
This raid, the largest single-site operation in Homeland Security Investigations' history, targeted illegal hiring practices at the site, which is considered one of Georgia's largest economic development projects.
韓国政府は,その業務について懸念を表明した.
The South Korean government expressed concern over the operation.