イギリスは,中国で最大の事業者代表をXiamenに派遣している.
UK sends largest-ever business delegation to China's investment fair in Xiamen.
イギリスは,100社以上の企業から最大級の事業代表団を,第25回中国国際投資投資投資取引会,中国は9月8日から11日に,中国では9月8日まで派遣している.
The UK is sending its largest-ever business delegation, over 100 companies, to the 25th China International Fair for Investment & Trade in Xiamen, China, from September 8 to 11.
ゲスト国として名誉の国としてイギリスは,中国との経済関係を高め,金融,製造業,生命科学,クリーンエネルギーなどの分野を強調することを目指す.
As the guest country of honor, the UK aims to boost economic ties with China, highlighting sectors like finance, manufacturing, life sciences, and clean energy.
"中国と手を結ぶ 未来に投資する"というテーマで開催されたこのイベントは,門が特別経済圏として認定された45周年にもなります.
The event, themed "Join Hands with China, Invest in the Future," also marks the 45th anniversary of Xiamen's status as a special economic zone.